
水绘园位于江苏南通如皋,是明末清初著名文人冒辟疆与秦淮名妓董小宛栖隐之所,因二人的传奇爱情而闻名于世,园林始建于明代,经冒辟疆精心营建,以水为脉、以画为境,融自然山水与人文雅韵于一体,被誉为"天下名园",园内亭台楼阁、曲水回廊错落有致,兼具江南园林的秀美与北方园林的大气,是中国园林艺术的杰出代表,水绘园不仅承载着冒董二人的深情往事,更是南通地区珍贵的历史文化遗产,被列为全国重点文物保护单位,堪称江淮大地上的园林瑰宝。
明末清初冒辟疆董小宛爱情园林,南通园林瑰宝
在江海平原的腹地,在江苏南通如皋古城的东北隅,有一座历经四百余年风雨沧桑的园林,它以水为魂、以情为骨、以文为脉,静静伫立在岁月的长河之中,它不似苏州拙政园那般声名赫赫,也不似扬州个园那般游人如织,却以一种遗世独立的姿态,诉说着一段荡气回肠的爱情传奇,这便是水绘园——一座因爱而生、因情而名、因文而传的江南园林孤本,一颗镶嵌在江海大地上的璀璨明珠。
四百年沧桑:从冒氏私园到天下名园
水绘园始建于明朝万历年间,最初不过是邑人冒一贯的一处别业,历经四世传承,至明末清初的冒辟疆手中,方才臻于完善,冒辟疆,字巢民,号朴庵,江苏如皋人,明末清初著名文学家,亦是"明末四公子"之一,他将旧园重新整治,赋予思想,精心增饰,构筑了寒碧堂、壹默斋、枕烟亭、湘中阁、悬霤峰、烟波玉亭等十余处佳境,使这座园林从一座普通的私家宅院蜕变为融诗、文、琴、棋、书、画、博古、曲艺于一体的文人雅园。

历史从不眷顾任何一座园林,清朝康熙年间,如皋冒氏家族家道中落,痛失水绘园,此后数百年间,水绘园历尽沧桑,几度易主,几度荒废,清乾隆二十三年(1758年),如皋乡绅汪之珩因仰慕冒襄,在洗钵池西构建了一座水明楼,清嘉庆元年(1796年),冒氏族人赎回水绘园残址,辟为家祠公业,民国四年(1915年),政府在水绘园旧址周边建如皋公园,直至1980年,水绘园外围的水明楼、隐玉斋等古迹经修缮后对公众开放。
真正让水绘园重获新生的,是中国古典园林界的泰斗级人物——同济大学教授陈从周,1986年秋,陈从周再次应邀至如皋,如皋政府征求其意愿,希望他负责水绘园的复建工程,陈从周欣然应允,1988年冬天,如皋政府派人赴上海正式邀请陈从周主持水绘园复建事宜,陈从周安排弟子路秉杰绘制详细规划图纸,推荐曾经修复上海豫园的常熟古建工程队负责施工,1991年秋,水绘园复建工程正式开工,1994年秋,重建水绘园工程竣工,陈从周在《重修水绘园记》中开篇便写道:"如皋水绘园,天下名园也。"这一语,道出了水绘园在中国园林中不可替代的地位。
2001年6月,水绘园被中华人民共和国国务院公布为第五批全国重点文物保护单位,2022年1月起,水绘园正式免费开放,以更加开放的姿态迎接四方宾客,水绘园占地面积约27万平方米,是国家AAAA级旅游景区,被誉为"徽派园林在江北的孤本",2021年入选江苏"运河百景"文旅产品公示名单,2024年入选南通市首批具有历史价值的公园名录。
以水绘园:独一无二的造园哲学
"绘者,会也。"水绘园之名,便道出了这座园林最核心的造园理念——以水为贵,倒影为佳,不同于北方园林的雄浑壮阔,也不同于岭南园林的精巧繁复,水绘园走出了一条独属于自己的道路,它不设垣墉,利用如皋频江临海、水网纵横的地理特点,引城外河水入园,贯通全园水脉,使园因水成景,使水得以绘园。

整个园区以洗钵池为中心,池水四方分流,把园分为数块,再加上水中洲,在其回环的水道上,疏疏落落地建有一堂、一房、一斋、一庐、二阁、三亭,剩下来的便全是水景了,这正是地处长江三角洲水网平原上的造园特色——以有限的空间,营造宽阔的意象。
水绘园的构筑技艺更是独树一帜,它融徽州建筑手法于扬州建筑艺术中,构筑精巧,以楼带园,庭院布局围而不隔,现存的水绘园建筑群坐北朝南,平面呈矩形,分左、中、右三轴,右轴为隐玉斋,与观桧厅、聆松簃、牡丹亭组成一院落;中轴为雨香庵,有门厅、敞厅、黄杨厅、流光殿四进,为康熙年间所建,其中保存有明末清初的遗构,园中的古松、黄杨,枝繁叶茂,历经数百年依然生机盎然。
重修后的水绘园,基本保留了清朝初期的风格,仍以水为主元素,城墙翠竹,修复并扩大;临水的岸边,杨柳依依;亭台楼阁,倒映水中,倒影既增加了视觉层次,又提升了视觉美感,水面上,或有波光粼粼,或有薄纱般水雾弥漫,虚虚实实之间,园子的水绘意境充满了灵动的美感和空灵的神韵,如登上园北的古城墙俯瞰园景,修复后的水绘园宛如一幅淡雅高洁、意境优美的山水画,既秀且雅。
春有桃红柳绿,夏有荷花盛开,秋有菊桂绽放,冬有腊梅送香,一年四季,清香不绝,正如清初著名诗人施润章所吟:"水绘庵前一池水,花发芙蕖香十里。"这便是水绘园四季轮转中不变的诗意。
才子佳人:一段跨越生死的爱情绝唱

如果说水绘园的水景是它的形,那么冒辟疆与董小宛的爱情便是它的魂。
冒辟疆,明末清初的文学家,一生著述颇丰,传世的有《先世前征录》《朴巢诗文集》《水绘园诗文集》《影梅庵忆语》《寒碧孤吟》和《六十年师友诗文同人集》等,影梅庵忆语》洋洋四千言,回忆了他和董小宛缠绵悱恻的爱情生活,被誉为我国语体文字的鼻祖。
董小宛,名白,字小宛,又字青莲,别号青莲女史,南直隶苏州人,她出身苏绣世家,少女时家道中落,沦落青楼,却聪慧灵秀,能诗善画,酷爱山水,她16岁时便芳名鹊起,与柳如是、李香君、顾横波等同为"秦淮八艳",位列中国古代十大名厨之一,1639年,乡试落第的冒襄与小宛在苏州半塘偶然相遇,她对冒襄一见倾心,冒辟疆亦非常喜爱这位才情出众的女子,不久后,冒辟疆为其赎身,董小宛随之来到如皋水绘园,成为冒辟疆的妾室,入冒府为"如夫人"。
在水绘园中,董小宛与冒家上下相处极其和谐,马恭人(辟疆母)和苏元芳(辟疆妻)特别喜欢小宛,而小宛也恭敬顺从,她在园中构筑妙隐香林、悬霤峰、涩浪坡、小浯溪、壹默斋、枕烟亭等十余处佳境,将这座园林打造成了融诗、文、琴、棋、书画、曲艺、博古于一园的文化空间,两人在园中度过了一段神仙般的眷侣生活。
命运从不曾厚待这对璧人,明朝灭亡后,冒辟疆心灰意冷,绝意仕进,偕董小宛退隐山林,将水绘园改名为"水绘庵",因躲避清军,冒辟疆全家财产被洗劫一空,贫困如洗,董小宛不离不弃,想尽办法勉力支撑家计,冒辟疆一心研究学问,董小宛便日夜为其查阅资料、抄写文稿,自己也着手《奁艳》的编纂,由于日夜劳累,她竟积劳成疾,一病不起,于1651年病逝,年仅二十八岁。

这段爱情,跨越了身份的鸿沟,经受了战乱的洗礼,最终以生死相隔的悲剧收场,但正是这份至死不渝的深情,赋予了水绘园超越建筑本身的灵魂,水绘园被誉为"中国第一情侣文化园",每一处亭台楼阁、每一方池水倒影,都仿佛在低声诉说着那段四百年前的缠绵往事。
园中瑰宝:不可错过的人文胜景
走进水绘园,便如同翻开一部立体的历史长卷。
洗钵池是水绘园最重要的水景,其名来自宋代大学者曾巩之弟曾肇,曾肇幼年随父居于如皋,在此习文洗钵,故得此名,洗钵池原为唐代中禅寺的放生池,一直是水绘园的灵魂所在,池广十亩,澄泓o,四周亭台环绕,水中倒影如画。
悬霤峰是园中最重要的景致营造之一,冒辟疆自记"垒石数千块为峰峦,拔地擎空,y明瑟",悬霤峰其名本是湖南衡岳七十二峰之一,"霤"为水流滴下之意,冒辟疆因爱其景,仿而堆之,悬霤山脚筑有悬霤山房,每逢落雨,便可闻及从悬霤山上泻下的瀑水之声,山中有洞可曲折而上,峰顶置有平台,可休憩、远眺,山腰所建的湘中阁,四周回廊,阁高二层,采用十字交叉歇山卷棚屋顶,是园中重要的赏景点之一。

寒碧堂是水绘园的主要厅堂,冒辟疆说"堂背林面池",南面正对洗钵池主水面。"寒碧"之名,源于厅堂背后的白皮松林——古松冠盖若浮云,虬干如披雪,立于树下,顿感寒意凛然,当年主人在此宴会宾客、听曲观戏,现寒碧堂是1987年在原址上重新修建的,寒碧堂西面堆有小土坡,遍栽翠竹,取名"妙隐香林",富有禅意。
水明楼建于清乾隆二十三年(1758年),是在冒、董二人住过的寒碧楼旧址上建造的,这是一幢南北长42米、东西宽不足5米的建筑群,设有前轩、中轩及楼阁,中轩由内室、中道和外廊组成,借助隔景窗将中轩分隔成一个个独立隐秘的空间,其中最引人注目的是那面红木竹罩及彩色玻璃——红木竹罩耗时1000多个工日才完成,彩色玻璃则由法国进口,上面雕刻有精美图案,透过窗户可以看到洗钵池的全景,池水、池岸、乌篷船及岸边景色一一尽收眼底。
古澹园——中国如派盆景园始建于明朝末年,原名壶领园,清乾隆二十五年,"扬州八怪"之一郑板桥将其更名为"古澹园",现辟为中国如派盆景园,园内珍藏有自宋代以来的大量"如派"精品盆景,其中有树龄1000余年的古柏盆景、全世界最大的五针松盆景等,素有"唐宋元明清,从古看到今"之誉。
水绘园风景区还由水明楼古建筑群、中国如皋长寿博物馆(匿峰庐)、逸园、东大街历史文化街区等景点组成,如皋是中国著名的长寿之乡,至2009年12月,如皋有百岁老人256人,其总数位居全国县(市)之首,长寿博物馆从各方面展示和探索如皋长寿现象的奥秘,在保健养生方面给人们以有益启迪。
一座园林,一段传奇,一种永恒
水绘园,它不仅仅是一座园林,它是明末清初文人精神世界的物质载体,是冒辟疆与董小宛爱情的永恒见证,是徽派建筑与扬州园林艺术交融的杰出典范,更是江海平原上一颗历经四百年风雨而愈发璀璨的文化明珠。
在这个快节奏的时代,水绘园以它独有的宁静与深邃,提醒着我们:有些美好,值得慢下来去感受;有些故事,值得静下心去聆听,当你踏入那扇古朴的园门,当你站在洗钵池畔看倒影婆娑,当你在寒碧堂前听风穿过古松,你便会明白——这座园林之所以被称为"天下名园",不仅因为它的水景之美、建筑之精,更因为它承载了一段足以穿越时空的深情。
如皋水绘园,南通园林瑰宝,值得每一个热爱中国文化的人,亲自走一趟。
承汉唐雄浑气韵,守世代匠人初心,汉匠古建作为深耕古建全产业链的综合型企业,将规划、设计、营造、修缮与装饰装修融于一脉,让每一块砖石都承载跨越千年的文明温度。从巍峨宫阙到江南园亭,从繁复雕饰到素朴砖瓦,汉匠人以指尖技艺接续历史脉络,以极致标准守护传统根脉,在现代生活里重焕东方建筑美学的恒久生命力。
水绘园位于南通,是明末清初冒辟疆与董小宛爱情的见证,堪称南通园林瑰宝,园内景色独特,亭台楼阁、碧水环绕,冒辟疆在此与董小宛度过了许多美好时光。
水绘园有着深厚的历史文化底蕴,它始建于明朝万历年间,历经变迁,冒辟疆精心营造,使其成为文人雅士云集之地,董小宛的才情更为这里增添了浪漫色彩,水绘园依旧散发着独特魅力,吸引着众多游客前来,感受那段传奇爱情与园林艺术的完美融合,领略其独特的历史韵味。












